Local Density of States and Interface Effects in Semimetallic ErAs Nanoparticles Embedded in GaAs